"Your Idol" از Saja Boys، یه ترک K-pop تاریک و جذاب از soundtrack فیلم انیمیشن "KPop Demon Hunters" (نتفلیکس، ۲۰۲۵) که تمهای وسوسه، پرستش و تاریکی رو با ریتمهای الکترونیک و لاتین تو دلت میپیچه! با صدای گروهی قدرتمند و کیفیت برتر 320، این آهنگ تو رو به دنیای سیرنهای وسوسهگر میبره. از ملودیشا دانلود کن و غرق این حس villainous شو! 🎵🖤
- Latin Chant] Pray for me now (The day of wrath) Pray for me now (That will return you to ashes) Pray for me now (Cursed) Pray for me now (Into eternal flames) [Verse 1] Watch as I set your world ablaze Intoxicated by my ecstasy, yeah, you can't look away No one comes to save you now We're running wild, you're on your knees I'll be your idol, pray for me now [Pre-Chorus] See the shadows dancing in the light Feel the pull, surrender to the night Your heart is mine, no need to fight Bow down, idolize, give in to the rite [Chorus] Your idol, your idol, on your knees you fall Your idol, your idol, hear the siren's call Pray for me now, let the darkness rise Your idol, your idol, look into my eyes Pray for me now (Pray for me now) Pray for me now (Pray for me now) Your idol, forever in your soul [Verse 2] Whispers in the dark, they call your name Chained to the rhythm, playing my game Lost in the glow, you can't escape The fire in my veins, seal your fate [Bridge] No heroes here, no light to guide Just me and you, on this endless ride Surrender sweet, let the idols thrive In the heart of the night, we come alive [Chorus] Your idol, your idol, on your knees you fall Your idol, your idol, hear the siren's call Pray for me now, let the darkness rise Your Idol, your idol, look into my eyes Pray for me now (Pray for me now) Pray for me now (Pray for me now) Your idol, forever in your soul ترجمه پارسی (تقریبی): [اینترو - لاتین] برای من دعا کن حالا (روز خشم) برای من دعا کن حالا (که تو را به خاکستر برمیگرداند) برای من دعا کن حالا (نفرینشده) برای من دعا کن حالا (به شعلههای ابدی) [ورس ۱] ببین چطور دنیات رو به آتش میکشم مست از اکستازی من، آره، نمیتونی نگاهت رو برداری هیچکس نمیآد نجاتت بده حالا ما وحشی میدَویم، تو روی زانوهایت من آیِدلت میشم، برای من دعا کن حالا [پریکروس] سایهها رو ببین که در نور میرقصن کشش رو حس کن، به شب تسلیم شو قلبت مال منه، نیازی به مبارزه نیست تعظیم کن، پرستش کن، به آیین تسلیم شو [کروس] آیِدلت، آیِدلت، روی زانوهایت میافتی آیِدلت، آیِدلت، صدای siren رو بشنو برای من دعا کن حالا، بگذار تاریکی برآید آیِدلت، آیِدلت، به چشمانم نگاه کن برای من دعا کن حالا (برای من دعا کن حالا) برای من دعا کن حالا (برای من دعا کن حالا) آیِدلت، برای همیشه در روحت [ورس ۲] زمزمهها در تاریکی، نامت رو صدا میزنن زنجیرشده به ریتم، بازی من رو بازی میکنی گمشده در درخشش، نمیتونی فرار کنی آتش در رگهایم، سرنوشتت رو مهر میکنه [بریج] هیچ قهرمانی اینجا نیست، هیچ نوری برای راهنمایی فقط من و تو، در این سواری بیپایان تسلیم شیرین، بگذار idols شکوفا بشن در قلب شب، ما زنده میشیم [کروس] (تکرار کروس)